Beau Peep Notice Board

Beau Peep Notice Board => Outpourings => Topic started by: Tarquin Thunderthighs lll on October 12, 2007, 12:00:52 AM

Title: Cumprimentos!
Post by: Tarquin Thunderthighs lll on October 12, 2007, 12:00:52 AM
Roger ? sem d?vida uma dos cartoonists os mais talented de ?pocas modernas. Seu trabalho ? consistentemente engra?ado e pode ser revisitado muitas vezes sobre sem perder sua borda. Eu espero que Portugal realize o que uma honra ele ? para que tenham a visita de Roger seu pa?s, e na honra da ocasi?o, tudo que ? adicionado a esta linha ser? traduzido no portugu?s. A menos que, naturalmente, voc? escolher afixar que alnguage a come?ar com.
Title: Re: Cumprimentos!
Post by: Vulture on October 12, 2007, 07:20:31 AM
Escuta agora aqui, Tarquin. A vida ? lidar dif?cil bastante com a gram?tica inglesa e a tudo. Eu n?o necessito nenhum material extrangeiro tamb?m. Voc? traduz apenas seu borne imediatamente, ou n?o ? nenhuma tev? por uma semana!  >:(

Tarquin, AND this one!
Title: Re: Cumprimentos!
Post by: Elizabeth on October 12, 2007, 09:36:02 AM
alnguage ???
Title: Re: Cumprimentos!
Post by: Vulture on October 12, 2007, 09:54:40 AM
Roger ? sem d?vida uma dos cartoonists os mais talented de ?pocas modernas. Seu trabalho ? consistentemente engra?ado e pode ser revisitado muitas vezes sobre sem perder sua borda. Eu espero que Portugal realize o que uma honra ele ? para que tenham a visita de Roger seu pa?s, e na honra da ocasi?o, tudo que ? adicionado a esta linha ser? traduzido no portugu?s. A menos que, naturalmente, voc? escolher afixar que alnguage a come?ar com.

Elizabeth - o borne inteiro  ???

Oy, Tarquin! Just because you've been promoted above your capabilities - keep off my posts! Put it back the way it was!!
Title: Re: Cumprimentos!
Post by: Mince on October 12, 2007, 11:00:33 AM
Um de poucos t?picos Tarquin come?ou e n?o ? mesmo ingl?s.

NaghIl do jIH de Qab
Title: Re: Cumprimentos!
Post by: Colin on October 12, 2007, 11:03:05 AM
Eu sou um spolisport.

Roger is without a doubt one of cartoonists more talented of modern times. Its work is consistently funny and can be revisited many times on without losing its edge. I wait that Portugal carries through what an honor it is so that they have the visit of Roger its country, and the honor of the occasion, everything that is added to this line will be translated the Portuguese. Unless, of course, you to choose to affix that language to start with
Title: Re: Cumprimentos!
Post by: Tarquin Thunderthighs lll on October 12, 2007, 12:43:31 PM
Oy, Tarquin! Just because you've been promoted above your capabilities - keep off my posts! Put it back the way it was!!

Pesaroso. Porque Colin revelou, voc? foi dado o aviso justo, Vulture.
Title: Re: Cumprimentos!
Post by: Vulture on October 12, 2007, 04:29:59 PM
Oy, Tarquin! Just because you've been promoted above your capabilities - keep off my posts! Put it back the way it was!!

Pesaroso. Porque Colin revelou, voc? foi dado o aviso justo, Vulture.

Tarquin, n?o aquele eu n?o conf?o em voc? ou em qualquer coisa, mas exatamente o que para t?-lo escreveram?
Title: Re: Cumprimentos!
Post by: Tarquin Thunderthighs lll on October 12, 2007, 04:37:52 PM
Oy, Tarquin! Just because you've been promoted above your capabilities - keep off my posts! Put it back the way it was!!

Pesaroso. Porque Colin revelou, voc? foi dado o aviso justo, Vulture.

Tarquin, n?o aquele eu n?o conf?o em voc? ou em qualquer coisa, mas exatamente o que para t?-lo escreveram?

Tradutor (http://babelfish.altavista.com/tr)
Title: Re: Cumprimentos!
Post by: Vulture on October 12, 2007, 05:00:11 PM
Tarquin, not that one not conf?o I in you or any thing, but accurately what to have they had written it?

Est?o voc? e Peter nos cahoots sobre este?
 Nope. It still looks foreign.
Title: Re: Cumprimentos!
Post by: Tarquin Thunderthighs lll on October 12, 2007, 05:08:15 PM
Tarquin, not that one not conf?o I in you or any thing, but accurately what to have they had written it?

Est?o voc? e Peter nos cahoots sobre este?

 ;D ;D ;D

Teoria excelente, vulture. Explicaria muito.
Title: Re: Cumprimentos!
Post by: peter on October 12, 2007, 09:03:12 PM
Contente eu n?o falo o russian de Spanish/Italian/Danish/austrian/. Eu odeio a tradu??o que voc? come?a sempre a impress?o errada de o que significa. Saiba o que eu significo.
Title: Re: Cumprimentos!
Post by: Mince on October 12, 2007, 09:04:23 PM
Tibble wibble do babble wibble do balan?o de Wibble.
Title: Re: Cumprimentos!
Post by: peter on October 12, 2007, 09:11:02 PM
Um tribble que seja o problema com tribbles

That is the trouble with Tribbles.

Please leave this alone Tarks
I will be Watching
Title: Re: Cumprimentos!
Post by: Tarquin Thunderthighs lll on October 14, 2007, 11:40:16 PM
Eu n?o posso ser incomodado mais.
Title: Re: Cumprimentos!
Post by: Diane CBPFC on October 14, 2007, 11:50:58 PM
Sometimes I have a hard time with these Scottish accents.
Title: Re: Cumprimentos!
Post by: Tarquin Thunderthighs lll on October 15, 2007, 12:52:37 AM
 :D