I read to my students a descriptive piece by George Orwell about coal mining: "you crawl through the last line of pit props ... so that the space you are in is only as high as the ledge of coal itself, probably not much more than three feet."
I asked, "What word would describe the working conditions here?" I waited for the word "cramped", but instead was rewarded with the word "petite".